Теория и практика на швейцарските училищни ваканции

Спонтанният ми отговор на въпроса „Какво правят през ваканциите швейцарските деца“ е: „Нямам никаква представа, всеки се оправя сам“. Което не е съвсем цялата истина, просто въпроса с ваканциите тук е комплексен, аз се сблъсках челно с него преди две…

Happy Birthday, Helvetia!

Тази история е стара, но се сетих пак за нея миналия понеделник, докато гледахме зарята за националния празник. Една делнична вечер се качих на влака в Берн на връщане от работа. Както повечето швейцарци, които живеят и работят в различни населени…

Време за сандали

 Днес каня пред строя Crupon – българска работилница за кожени сандали и обувки. Лозунгът „Изберете българското“ никога не ми е въздействал особено, тъй като когато пазарувам ме занимават други въпроси като например аз това нещо мога ли да си го…

Швейцарската предучилищна (нови впечатления)

София беше приготвила всичко от предната вечер. Новата чанта, пантофите и роклята бяха проснати на пода пред входната врата, а тя вървеше след брат си с въпроси:“ Макс, кога трябва да тръгна? Макс, а там къде са тоалетните?“ Човек би…

Книгите в швейцарската предучилищна

Миналата учебна година в предучилищната приключи с работа по проекти, която, оказа се, не е ежегодна инициатива. Тази година получихме кратък анонс напомнящ, че предстои традиционния детски книжен базар. Мероприятието се провежда във физкултурния салон на училището и всяко дете…

Как научих децата да говорят български

Наскоро ме поканиха да гостувам в нов български блог за родителството – тема, по която никога не съм претендирала за компетентност. Целта на блога е да публикува само авторски материали които не размахват пръст на хората кое как се прави…

София навърши четири

  София е искрено притеснена, че ако някой ден дядо и Стоян отгледа голяма, супер голяма ряпа тя ще е единствения човек, който ще може да му помогне да я изтегли. „Баба София вече почина, той си няма куче, нито котка……

Финландско бебе на снега

   Тази история е специално за д-р Петкова, чиито наблюдения на родители с деца с жилетки и качулки в юлската жега са ми вдигали настроението в най-неочаквани моменти.  Покрай моята финландска приятелка Кати, с която отглеждаме полу-швейцарските си деца тук,…

Коледна пиеса

Миналата година, точно в седмицата преди Бъдни вечер, ни поканиха на тържество в предучилищната на Макси. Празникът беше съвсем скромен сравнен с българските представления от подобен тип. Нямаше сцена и завеса, публиката и артисти бяхме в класната стая, реквизита струваше…

Швейцарска кутия за следобедна закуска

   В Швейцария няма данък на чипса и населението държи световния рекорд по консумация на шоколад  (9кг на човек на година) затова се разрових да разбера как така децата им не дебелеят.  Според Организацията за икномическо сътрдничество и развитие затлъстяването…