История с връзка (шести септември)

Нямах търпение да стана чавдарче. Само като си спомня за вълнението тогава и до ден днешен ме заболява корема от вълнение. Самата организация, леко политизитран вариант на скаутската, бегло ме интересуваше. Мотивацията ми да съм част от нея се свеждаше…

За швейцарското училище по българското радио

Миналата седмица обяснявах на децата, че историите за техните училища са много интересни за доста хора в България. – Защо за тях това интересно е? – озадачи се Макс. Защото е различно. Например ние в България не ходим с пантофи…

Голямото швейцарско кърмене

Спонтанно пуснах тази история в конкурса на Майко мила! и спечелих втора награда, което неимоверно ме развълнува – прииска ми се да се върна години назад, когато се развиха реалните събития, и да се потупам по гърба, че и това ще…

Последно за швейцарската детска градина (дипломирахме се!)

През март пуснахме официално заявление за приключване на договора с детската градина. След седем години и второто дете преминава напълно към занималня в следобедите. София можеше спокойно да изкара още една година там, но като един „барабар Петко с мъжете“…

Швейцарското училище излиза във ваканция

   Учебната година в училището на Макс приключва с концерт, който се провежда една седмица преди края на занятията, като тотално ми обърка календара, тъй като аз съм свикнала с българския ритъм – концерта е поантата, даваме си цветята на…

София навърши пет

Учителката в предучилищната описа София по следния начин: „Тя е малка, но… охо! С желание се включва във всички занятия. Притеснения тип „да не си изцапа рокличката“ никога не я спират да се катери по дърветата, ако това си е…

Швейцарската Коледа

Коледа не е сред любимите ми празници тъй като винаги идва във възможно най-неподходящия момент. Октомври, ноември и декември  са дълги, тъмни месеци с цунами от работа, но за оцелелите на брега се полагат не одеала и червено вино, а бягане с…

Първият срок на швейцарския първокласник

Тъй като никога не съм имала есенна ваканция пристигането и, шест седмици след старта на учебната година, пак ме изненада. Есенната ваканция обаче не е гевезелък защото учебния период беше оползотворен с швейцарска ефективност и децата се умориха. Първокласникът научи…

Швейцарският първокласник

Първият учебен ден на първокласниците в Швейцария се оказа кротко събитие за разлика от фанфарната тържественост с която бях свикнала в България. Въпреки че не съм фен на шумните фиести данданията на петнайсти петнадесети септември е за мен едно от…

Теория и практика на швейцарските училищни ваканции

Спонтанният ми отговор на въпроса „Какво правят през ваканциите швейцарските деца“ е: „Нямам никаква представа, всеки се оправя сам“. Което не е съвсем цялата истина, просто въпроса с ваканциите тук е комплексен, аз се сблъсках челно с него преди две…